《刺客信条》一代-所有对话和邮件翻译 记忆区六

记忆区 六区

Abstergo 公司- 第六天早晨

Vidic: 时间不等人，Miles先生。

Desmond: 恩呢恩呢，我就来了。

Vidic: 我们马上就完成了，你要知道。

Desmond: 然后呢？

Vidic: 你会知道的。也许他们甚至会让你观看开始的场景。不是你想象的那么恐怖。

Desmond: 我说，我知道你们不会让我走的。所以干吗不告诉我事情的真相？逗逗我吧。

Vidic: 我不是白痴，Miles先生。我认为你已经知道不少事情了。

Desmond: 我不知道你在说什么。

Vidic: 当然不知道。

Desmond: 好吧，那我问问你其他的事。

Vidic: 什么？

Desmond: 我在Animus机器中看到的一些事。。。有时看起来是错误的，不真实的，就像历史不接轨一样。它不···

Vidic: 它不什么，Miles先生？跟你在网上百科全书上的对不起来？跟你高中历史老师教的也对不起来？我问问你：这些所谓的专家有没有能力知道这些一直隐藏在我们之外的事情呢？

Desmond: 有书，信，文档，古代所有的知识来源。有一些看起来跟Animus展示给我的是矛盾的。

Vidic: 是个人都可以写书，他们可以在每页上想写什么就写什么。什么都可以！以前还认为世界是平面呢。

Desmond: 现在也有人相信。

Vidic: 是的，然后他们就发行这样的书刊。还有登陆月球是个骗局？我相信还有本书声称世界是在7天内造成的。还是卖得最好的呢。

Desmond: 你想说啥，博士？

Vidic: 我想说的意思是，你不该相信你听到的一切，你读的一切。你的祖先怎么说来着？“万事皆虚”？

Desmond: “万事皆行”

Vidic: 是的，就是！这就是让Animus独一无二的一个原因。不可能出现误解。

Desmond: 总会出现的。

Vidic: 说对了，Miles先生。既然我已经回答了你的问题，我们可以开始工作了吗？

Masyaf 堡

Al Mualim: 进来吧，我的学生。我们有很多事要讨论。我们就快要成了，Altair。现在只剩Robert de Sable阻挡在我们和胜利之间了。是他的嘴来下达指令的。是他的手来付钱的。只要他死了，圣殿骑士宝藏的信息也就没人知道了，一同消失的还有所有的威胁。

Altair: 我现在还是不明白，一个小小的宝藏能造成这么大的混乱。

Al Mualim: 伊甸碎片是诱惑的形体。你就看看它对Robert造成了什么。一旦他尝到了它的力量，它就吞噬了他。他不认为这是个危险的武器，应该毁灭，而是看做成一个工具。能帮他实现他的人生野心的工具。

Altair: 那么他是梦想得到权利了？

Al Mualim: 也是也不是。他过去--现在也梦想着，跟我们一样，和平。

Altair: 但是就是这个人想让圣地被战争吞噬的！

Al Mualim: 不，Altair。你怎么会看不到呢，是你让我睁开眼看到这一切的。

Altair: 你的意思是？

Al Mualim: 他和他的跟随者们想要什么？一个世界里所有的人都是团结统一的。我不蔑视他的目标。我也同意。但是我对方法提出异议。和平是该被学习的，被理解的，被拥抱的。

Altair: 他想强迫得到。

Al Mualim: 并且在此过程中剥夺我们的自由意愿。

Altair: 奇怪了，这样想想他的话。

Al Mualim: 不要对你的受害者存有仇恨，Altair。这种想法是有毒害的，会蒙蔽你的判断力。

Altair: 那么不可能说服他吗？让他结束他的疯狂追求？

Al Mualim: 我用我的方式跟他说过了，通过你。每次杀的人不是传递给他的信息，是什么？但是他选择了忽略我们。

Altair: 那么只剩下最后一件事要做了。

Al Mualim: 耶路撒冷是你第一次见到他的地方。现在你也可以在那找到他。让这份最后的邀请借助你力量。去吧，Altair。是时候结束这一切了。

耶路撒冷 - 刺杀目标Robert de Sable

刺客局

Malik: 祝你平安和和平，Altair。

Altair: 彼此彼此，哥们。

Malik: 看起来命运总是有好玩的方式对待这些事。

Altair: 看起来的确如此。Robert de Sable就在耶路撒冷。

Malik: 我也亲眼看到骑士们了。

Altair: 只有霉运跟随着那人。如果他在这，那是因为他想要干坏事。我不会给他机会行动的。

Malik: 不要让复仇心蒙蔽你的思想，哥们。我们都知道这样做没有好处。

Altair: 我没忘记。你不用害怕。我不想报仇，只想得到信息。

Malik: 真的，你已经不是那个我以前认识的人了。

Altair: 我干的事教会了我很多事情，向我揭示了很多秘密。但是还有些谜题的碎片，我还未完全掌握。

Malik: 你的意思是？

Altair: 我杀的所有人都是一起工作的，都由这个人结合起来的。Robert对这片土地有野心，这一点我很确定。但是有关如何、为什么、什么时候、什么地点，这些事我都猜不到。

Malik: 十字军和阿拉伯人一起合作？

Altair: 他们都不属于这些东西，属于其他的。圣殿骑士。

Malik: 圣殿骑士属于十字军队的一部分。