鬼刃 综合攻略及日志翻译

（开打）
日志：看来暗狮人的力量是无穷无尽的，但是既然咱打败了他两次，为什么不能有第三次？放狮过来！

被迷惑者的现身（APPEARANCE OF THE OBSESSED)

无台词。暗狮人不敌AYUMI，这时后面的大门被炸掉，黑化JAY出现，轻松干掉暗狮人并吸收了他的力量，随即对上AYUMI。

日志：暗狮人在黑化的JAY的突袭面前不堪一击，所以现在JAY，呃，咱是说被黑化的，现在控制了黑暗力量。而他也瞄准了他的下一个牺牲品，难道说你真的……但他不会战胜咱的。啊啊，JAY,为什么一定要是你……

被迷惑者的撤退（ESCAPE OF THE OBSESSED）

黑化JAY不敌AYUMI（而且是空手的……）

AYUMI：是诅咒！它又回来了！（对JAY）你的光明魔法呢？

黑化JAY：黑暗……黑暗比光明强得多！所以世界终将陷入一片黑暗！

（黑化JAY逃走）

日志：咱打败了被黑化者，毫无疑问咱希望能找回从前的JAY,但诅咒的力量太强了，JAY成了黑暗力量的牺牲品……咱全部的心愿……咱的……啊啊啊，没人能将咱从这噩梦中唤醒吗？没人能吗！？

决战之前（BEFORE THE FINAL BATTLE)

黑化JAY在高处“突袭”AYUMI（居然离那么远。果然还是舍不得啊）

黑化JAY：你无法阻止我！任何东西都阻止不了黑暗！

AYUMI：尽管如此，咱还是要试试。

黑化JAY：黑暗甚至超越了死亡！

AYUMI：咱可不这么想。

黑化JAY：那就试试吧！

（开打）

日志：看来岛上就剩下咱和被黑化者……JAY了。这场决战对咱来说是个真正的考验——但是怎样才能终结它？咱能作出正确的选择么？很快咱就会知道了……

坏结局（'BAD' ENDING）

（AYUMI一剑(失手？)杀掉了JAY，JAY恢复原貌）

（AYUMI扔下武器走到JAY身边）

AYUMI：如果（抽泣）……如果上天能再给咱一次机会的话……咱一定会找到别的方法（来解决）……咱一定会让事情有所改变…………

（暗示完美结局的出现方法）

日志：咱打败了被黑化者！咱杀了JAY,杀了救过咱的人！咱不能相信……但咱的确在战斗最激烈时忘记了咱的对手好的那一面。他可是从陷阱中就过咱啊……为什么会变成这样？为什么胜利的代价会如此之大！？

完美结局（'GOOD' ENDING）

无台词。AYUMI打伤了JAY（这次没失手），随即光明能力发动，两人飘向天空，足以影响地球的大爆炸——不过貌似只是光影效果而已。一切

都结束了，黄金海岸的岸边，他们肩靠着肩…………

日志：这是场艰难的战斗，但咱从来没忘记那个好男人一定藏在跟咱打的那个麻烦的怪物里面……这种想法几乎将咱的心撕成了两半！也许这就是白狮子跳出来拯救了咱们的原因？他施放了一个巨大的强力的符咒，将JAY从黑暗力量中救了出来！现在一切都将恢复正常……以他们应有的方式。

（…………在翻完全部日志后…………417发现存在着白狮子化身JAY的可能性…………太邪恶了…………）

人物和道具资料（方面起见没有按bestiary中的顺序排列