寂静岭2——全Note翻译

　　Caliban=野牛的灵魂。Skins+Berkoffian的演出!要趴着表演。噢!可怜的演员。

　　Wiring Notes 跟我想的一样，这些聚光灯跟这个地方一样古怪。最后总算搞定它们了。

　　我让人信赖的电压计又一次拯救了我。

　　记住。如果想接通回路，必须需要搞定全部的聚光灯。

　　另外那个电闸好像老化的有点快。

　　这里是我的笔记：

　　B的瓦数是D的一半。A+B的瓦数不能超过C。D的瓦数不能超过A。

　　祝你好运。

　　Eric

　　Sketches 自从Tony出事后，我梦到他的次数越来越多了，那个屠夫!

　　他看起来就是一个怪物。一个刽子手。

　　现在，在我醒来的时候我看到他了。他在我的汽车旅馆!

　　绝对是他!我发誓!

　　Shop Note Andy

　　一切都很好。卖了很多书。我已经把钥匙锁进了收款机。

　　(密码是你的Greenfield apartment数字)

　　希望你度假愉快。

　　Dharma

　　Till Receipt (有人在收据上写了什么)

　　这里有一个蜡烛会将你引向不幸。

　　这里会有一位屠夫会砍下你的脑袋。

　　Guest Register (除了一页纸其他的都被撕掉了)

　　房间500

　　名字：R。Grady先生

　　其他居住者：他的孩子

　　观光?公务?还是娱乐?

　　入住事件：

　　“To my beloved wife” 写给我最心爱的妻子，

　　我非常的想念你。看着他们把你带走我心如刀割。

　　我好孤独。。孤独的好难受。

　　根据医生的建议，我告诉Travis你死了。如果你真的死了可能会更好一点。。

　　Helen，你还会在回来吗?

　　你永远的，Richard

　　Note on the Retual 人们相信有巨大的精神力量的人有能够将Samael-被教派所敬仰的神-降生于世。

　　Sameal的降临将会领导我们的世界通往天堂。

　　(有什么东西写在了纸边)

　　作为容器的人会受到巨大的痛苦，那么Samael又是个什么样的神?

　　会将我们带到什么样的天堂呢?

　　“Shotgun” photo